Květiny se mohou stát jedním z nejkrásnějších tetování s hlubokým významem. Jejich historie prochází skrze dávné věky, což nám potvrzují i rané důkazy ze starověku. Složité květinové motivy zdobily pokožku starověkých populací a zvýrazňovaly spojení těla a přírody.
Historie tetování květiny
Tetování květin a jejich význam mají hluboké historické kořeny, procházející napříč různými kulturami a staletími. Staří Egypťané hojně využívali květinovou symboliku v hieroglyfech. Japonci si květiny nechávali tetovat květy třešní a chryzantémy. Západní kultura objevila květinové tetování až v 18. století. [1]
Význam tetování květin je natolik různorodý, že si každý může najít svou květinu, která ho bude nějakým způsobem definovat.

Jaký původ mají květinové motivy?
Japonská kultura
V japonské kultuře je symbolika květin hluboce zakořeněna. V této kultuře jsou květiny spojovány s odvahou, vytrvalostí, vášní a integritou. Mezi nejznámější motivy patří třešňový květ (sakura), jenž symbolizuje pomíjivost života a tradiční hodnoty. Další významnou japonskou květinou je chryzantéma, která je úzce spjata s císařskou rodinou. [2]
Jako „Chryzantémový trůn“ se označuje trůn japonského císaře, a proto tato květina symbolizuje čestnost, silné vedení a nezávislost.
Indická kultura
V Indii jsou květiny důležitou součástí mytologie, náboženství i každodenního života. Každá květina má v této kultuře svůj specifický význam, často spojený s láskou, čistotou, prosperitou a spiritualitou. Během Mughalského období se významnou květinou stal tulipán, který Mughalové přinesli ze Střední Asie. Jeho estetický tvar a syté barvy ovlivnily indické umění – objevoval se na textiliích, výšivkách, kobercích i malbách.

Asijská kultura
Hedvábná stezka byla důležitou součástí při šíření tetování a květinových motivů z východních kultur na západ. Obchodníci a řemeslníci tuto trasu využívali nejen pro obchodování se zbožím, ale také skrze ni sdíleli umělecké techniky a kulturní tradice. Do Evropy se tak dostaly květinové vzory, jako lotos či sakura a tímto se staly univerzálními symboly prosperity, růstu a kulturní výměny. [3]
Evropská kultura
Evropané ve viktoriánské éře (19. století) začali využívat květiny a jejich symboliku v takzvané květomluvě – floriografii. Skrze ni si lidé mohli lidé vyjadřovat emoce beze slov. V přísné společenské etiketě viktoriánského období bylo otevřené vyjadřování citů nevhodné, a proto se květiny staly diskrétním způsobem komunikace. Každá květina měla svůj specifický význam, ať už šlo o lásku, smutek či naději. Tento význam se přenesl i do tetování. Květiny tak slouží jako tajné vzkazy a skrytá poselství na lidské kůži. [4]
Polynéská a maorská kultura
Polynésané a maorové využívají květinové motivy v tetování velmi často, zejména květ ibišku a květ tiáře. Tyto motivy symbolizují krásu, ženskost, radost, ale i nové začátky a rodinu.
Květ tiare je národní květinou Francouzské Polynésie a úzce souvisí s tradičním tancem Ori Tahiti. Představuje krásu, ladnost a smyslnost. Z květů tiare se vyrábějí typické girlandy, které se nosí na krku jako symbol pohostinnosti. [5]

Význam tetování různých květin
Tetování s květinami odráží jejich symboliku, která jim je připisována. Ačkoli je význam vždy osobní a pro nositele jedinečný, každá květina má také obecně přijímanou symboliku.
Tetování růže
Růže je jednou z nejoblíbenějších květin při výběru tetování, ale i její význam se v průběhu času měnil. Prvotně byla v Persii spojována s mužskou energií. V 16. století se z ní stala květina, kterou byli označováni vězni odsouzení k smrti. Tetování byla na viditelných místech, aby mohli být identifikováni, pokud unikli popravě. [6]
Později růže začala symbolizovat krásu, vášeň a nakonec lásku. Na počátku 20. století si ji námořníci nechávali tetovat jako poctu svým ženám, přítelkyním a matkám.

Tetování lilie
Lilie je symbolem partnerství, ženskosti a mateřství. Podle řeckých pověstí se první lilie zrodily z Héřina mléka, čímž byla tato květina spojena s mateřstvím.
Význam tetování květiny lilie se mění podle barvy. Bílé lilie představují znovuzrození a čistotu, růžové symbolizují ženskost a červené, podobně jako růže, vyjadřují lásku. [7]

Tetování lotosu
Lotos je spojený s mystikou. Symbolika vychází z jedinečného životního cyklu, kterým lotos prochází –otevírá se za slunečního světla a na noc se uzavírá a stahuje pod hladinu vody. Proto je lotosový květ spojený s myšlenkou obnovy a duchovním růstem. [6]

Tetování čtyřlístku
Čtyřlístek je celosvětově uznávaným symbolem štěstí. Je také spojen s Dnem svatého Patrika a irskou kulturou. Tetování čtyřlístku však může mít i hlubší významy a mělo by přinášet štěstí, pohodu, symbolizovat optimismus a naději. Zároveň je to květina, která slouží jako duchovní ochrana pro nositele. [8]

Tetování lučního kvítí
Luční kvítí symbolizuje svobodu, radost a sílu individuality. Tetování divokých květin zahrnuje různé druhy, z nichž každý má svůj význam.

Tetování vlčího máku
Vlčí mák se stal symbolem vzpomínky na padlé vojáky. Tetování této květiny je proto často spojené s poctou k zesnulým blízkým.

Tetování pampelišky
Tetování pampelišky je symbolem druhých šancí a vytrvalosti. Často ji najdeme u lidí, kteří ve svém životě překonali překážky, vypořádali se s obtížemi a chtějí si připomínat svou sílu. Další běžné významy patří prosperita navzdory nepřízni osudu, napojení na kořeny a rodinnou historii, přání lepší budoucnosti a duchovní růst spojený s osobní transformací. Rozfoukaná pampeliška bývá spojována s přáním, nevinností, pozitivní změnou a nový začátek. [9]

Tetování slunečnice
Slunečnice v mnoha kulturách symbolizuje věrnost a dlouhověkost. Ve starověkém Řecku byla spojována s bohem slunce Heliosem, který ji podle mytologie vytvořil jako oběť pro svou milovanou Nyx. Číňané považují slunečnici za symbol dlouhého života a štěstí, zatímco v Japonsku představuje radost. [6]

Tetování pomněnky
Pomněnka je květina odkazující na vzpomínky a věrnost. Její název sám o sobě vyjadřuje myšlenku, že na někoho nechcete zapomenout. Tetování s květinou pomněnky může být spojeno s hlubokým poutem, věčnou láskou nebo trvalou vzpomínkou na milovanou osobu. [10]

Tetování sakury
Sakura v japonštině znamená třešňový květ a je jedním z nejvýznamnějších symbolů japonské kultury. Její životní cyklus, kdy každé jaro rozkvétá jen na krátkou dobu, z ní činí metaforu pro pomíjivost života. Její krása slouží jako připomínka, abychom si užívali přítomný okamžik a dokázali ocenit krásu kolem sebe.
V japonské tradici bývá spojována se samuraji, kteří si byli vědomi křehkosti života a žili podle principů cti a odvahy. [11]

Tetování orchideje
Orchideje jsou spojeny s elegancí, ženskostí, půvabem, láskou, luxusem a silou. Zároveň každá barva nese svůj jedinečný význam – například modré orchideje symbolizují jedinečnost a spiritualitu, červené vyjadřují odvahu a vytrvalost a fialové jsou spojovány s autoritou a důstojností.
Orchideje nesou různý význam i napříč odlišnými kulturami. Japonci je považují za symbol lásky, plodnosti a štěstí. Aztékové je považovali za znak moci a síly, zatímco v Číňané za symbol milosti a rozjímání. Ve viktoriánské Anglii byly orchideje spojovány s luxusem a prosperitou. [12]

Tetování pivoňky
Význam tetování této květiny se liší v závislosti na její barvě a případné kombinaci s dalšími motivy. Například spojení pivoňky s drakem symbolizuje sílu a odvahu. Obecně jsou však pivoňky spojovány se stydlivostí, statečností, štěstím, prosperitou, bohatstvím, láskou a vášní.
Barevné ztvárnění taktéž ovlivňuje jejich symboliku. Červené pivoňky znamenají vášeň, zatímco růžové symbolizují štěstí a naději do budoucna. Bílé jsou spojovány se stydlivostí, fialové pak se ctí a ambicemi. [13]
Zvláštní význam má černá pivoňka, která je v japonské kultuře spojována se smutkem, ale v kontextu tetování může symbolizovat také osvícení, respekt a formálnost.

Zdroje:
- Good Luck Studio. (2023). The History and Meaning Behind Flower Tattoos, (https://www.goodlucktattoo.com.au/the-history-and-meaning-behind-flower-tattoos).
- Funhouse Tattoo SD. (2024). Petals and Ink: The Fascinating History of Floral Tattoos, (https://funhousetattoosd.com/2024/05/petals-and-ink-the-fascinating-history-of-floral-tattoos/).
- Shanghai Municipal People’s Government. (2024). Learning guide to China’s flower culture, (https://english.shanghai.gov.cn/en-LearnChinese/20240423/62ae7a47ad7246378335b90abc4a2902.html).
- ScienceChronicle.org. (2024). The Blossoming Tale: The History of Floristry in Europe, (https://medium.com/@sciencechronicle.org/the-blossoming-tale-the-history-of-floristry-in-europe-2fb03dda223b).
- Tattoo Tribes. (2019). Polynesian tattoo symbol: flowers, (https://www.polynesiantattoosymbols.com/symbol-flowers.html).
- Anna Yang. (2020). Complete Guide to Flower Tattoos: Origin and Meanings, (https://tattooswizard.com/blog/floral-tattoos-explained-origin-and-meanings).
- Preston Smith. (2021). Here’s What A Lily Tattoo Really Means, (https://www.thelist.com/401546/heres-what-a-lily-tattoo-really-means/).
- Gracia Odile. (2024). 8 Unique Four Leaf Clover Tattoo Ideas And Designs, (https://www.stylecraze.com/articles/four-leaf-clover-tattoo/).
- Tattooswithmeaning. (2025). Dandelion Tattoo Meaning, (https://www.tattooswithmeaning.com/dandelion-tattoo-meaning/).
- ARMOURY TATTOO. (nedatováno). Forget me not tattoos, (https://www.artattoo.co.uk/forget-me-not-tattoos.html).
- Bardadim.Tattoo. (nedatováno). Crane and cherry blossoms tattoo meaning, (https://www.bardadim.tattoo/crane-and-cherry-blossoms).
- Aparna Harry. (2024). 8 Unique Orchid Tattoo Designs That Speak Of Grace And Charm, (https://www.stylecraze.com/articles/orchid-tattoo/).
- Broken Society. (2024). The Meaning Behind A Peony Tattoo, (https://broken-society.com/blogs/news/the-meaning-behind-a-peony-tattoo).